Китайский дуэт Чанъэ-3 и Юйту пробудился после первой лунной ночи и возобновил научные операции

Спускаемый аппарат Чанъэ-3 и луноход Юйту проснулись от вынужденного сна ради выживания после первой, длительной и холодной лунной ночи, начавшейся на Католическое Рождество (25 декабря) и теперь возобновили деятельность в полном объеме.

Стационарный спускаемый аппарат и шестиколесный вездеход автономно возродились из пассивного режима в прошедшие выходные. Юйту проснулся первым – в субботу, 11 января, в 5:09 по местному времени Пекина (1:09 МСК). Чанъэ-3 был разбужен в воскресенье, 12 января, в 8:21 по китайскому времени (4:21 МСК).

Оба аппарата зависят от солнечных панелей, производящих электроэнергию, позволяющую функционировать им и выполнять свои научные задачи. Лунные исследователи впали в спячку, чтобы сохранить энергию, так как на время ночи они были лишены любого солнечного света для выработки электроэнергии солнечными панелями. Во время ночного перерыва они продолжали жить благодаря радиоизотопному источнику тепла, не позволяющему температуре внутри аппаратов понижаться ниже -40° С, во избежание нанесения пагубного ущерба компьютерам и электронным подсистемам.

Теперь, с наступлением рассвета, солнечные панели были развернуты и инструменты обоих роботов активизировались.

Юйту уже возобновил свой путь к нетронутому лунному ландшафту, окружающему зону приземления в Море Дождей, рядом с Заливом Дождей, или Sinus Iridum. Исследование лунной поверхности луноходом продлится не менее трех месяцев, возможно и дольше – в зависимости от его состояния и выдержанности к неумолимой космической среде. Посадочный модуль Чанъэ-3при этом должен продержаться минимум год.

«Они начнут проводить научные исследования по географии и геоморфологии места посадки и близлежащих районов, а также материалов, таких как минералы и находящиеся там элементы», сказал Ву Вэйрен (Wu Weiren), главный инструктор китайской лунной программы. «Мы также будем изучать лунный грунт на глубине 30 и 100 м. Исследование будет продолжаться дольше, чем мы планировали, потому что все инструменты и оборудование работают намного лучше».