Проблема со скафандром задерживает выход в космос

Агентство приняло такое решение, основываясь на проблему со скафандром Ричарда Мастраккио, который решился вместе с коллегой, астронавтом Майком Хопкинсом, выйти в открытый космос в субботу (21 декабря) для решения проблемы с системой охлаждения станции.

Вода, возможно, проникла в скафандр Мастраккио в орбитальном шлюзе после субботнего выхода в открытый космос. Таким образом, группа управления полетом из Космического центра имени Линдона Джонсона в Хьюстоне одобрила использование запасного костюма для следующего выхода, который первоначально был запланирован на понедельник (23 декабря); дополнительный день позволит экипажу станции изменить размер костюма под Мастраккио.

Мастраккио и Хопкинсу поручено заменить неисправный насосный модуль, часть системы охлаждения Международной Космической Станции. Клапан в модуле вышел из строя 11 декабря, вынуждая закрыть некоторые системы на борту орбитальной лаборатории. Проблема не угрожает безопасности шести членов экипажа, который в настоящее время живут и работают на станции.

Мастраккио и Хопкинс достигли лучшего результата во время первого выхода в открытый космос в субботу, возможно даже, что третий выход может и не понадобиться, который изначально планировался на Рождество (25 декабря), но теперь понятно, что он будет перенесен, если вообще состоится.