Жан Жак Дордейн, директор ЕКА, поставил задачу перед своими подчиненными разработать новое имя для их основного проекта ExoMars.
Дордейн сказал, что концепция путешествия к Марсу изменилась настолько радикально по сравнению с первоначальным вариантом и по величине предполагаемых расходов, что эту миссию можно считать абсолютно новым предприятием.
Мистер Дордейн в ноябре встретится с министрами ЕС и попросит у них 650 миллионов € под проект ExoMars, что почти вдвое превышает первоначальный вариант, разработанный в 2005 году.
Робот-марсоход должен быть запущен на Марс в 2013 году.
"Я попрошу своих подчиненных найти новое название для проекта ExoMars, так как когда министры слышат ExoMars, они связывают его с большими расходами, но...